郭子仪传（郭子仪传奇故事）

35小吃技术网推荐阅读 2024年09月17日21时34分35秒 73 0

大家好，今天我们将一起探索郭子仪传的历史背景、现实意义及未来发展趋势，同时引入郭子仪传奇故事帮助您更好地理解其全貌。希望这次分享能为您带来新的启示和思路。

本文目录一览：

1、皇帝收到奏章流着泪对侍从说“：郭子仪真是国家忠臣，我西行决心已定。”皇帝回京，郭子仪拜伏请求处分大胆进言，皇帝慰劳他说：“我用你太晚，才到这地步。”于是赐给他铁券，在凌烟阁上画像。

2、郭子仪字子仪，华州郑县人。身高七尺二，因为武举考试成绩优异被安排补充左卫长史之职，后来职务多次调动，官做到单于副都护、振远军使。至德二年，郭子仪率兵在潼关攻打叛贼崔乾祐，崔乾祐大败，退守蒲津。

3、(《中山狼传》)译文：狼估计赵简子已经离远了。原文“简子”和“去远”之间的助词取消句子独立性“之”字，现代汉语没有相应的表达方式，可不译。保留保留指原文中有些词语可以不译而直接保留在译文中。

4、”公主生气的啼哭起来，坐车奔向宫中向皇上哭诉。皇上说：“你不知道，他父亲确实嫌弃皇帝而不当，倘若他父亲不嫌弃，天下岂能是你家拥有？”皇上也流下了泪，只叫公主回家去。郭子仪把郭暧捆起来，亲自带着他到朝堂去请罪。

5、《郭子仪初李光弼》文言文翻译译文：刚开始郭子仪与李光弼同为安思顺的麾下将领时，二人（关系）不融洽，即使坐在一起也不交谈。

6、选自新唐书郭子仪传，译文如下：郭子仪对上忠诚，对手下宽容，奖赏与惩罚一定言而有信。

郭子仪对鱼朝恩的信任让鱼朝恩感动不已，其实这都是因为郭子仪十分大度，他明白朝廷中如果起内讧会对国家不利，所以郭子仪宽容地对待着宦官对自己的嫉妒伤害。郭子仪在家时常要求下人不要关门，也不在门口设有护卫，谁都可以自己进去。

在郭子仪打下潼关后，收复河东郡是一个十分重要的环节。郭子仪为了与郡中的原唐朝官员联系，亲自潜入河东策反，后非常顺利的收复了河东，解决了侧面威胁。郭子仪为了国家，不顾个人安危。一切的一切，都说明郭子仪以国事为重。

《新唐书·郭子仪传》记载：建中二年，疾病，帝遣舒王到第传诏省问，子仪不能兴，叩头谢恩。薨，年八十五。帝悼痛，废朝五日。诏群臣往吊，随丧所需，皆取于官。

郭子仪传（郭子仪传奇故事）-第1张图片

于是，河东、河西、河南州县都被平定。郭子仪进入朝廷，皇帝派人身着戎装在灞桥上迎接他，慰劳他说：“国家第二次缔造，是你的功劳啊！” 子仪叩头表达谢意。

《新唐书》记载郭子仪对君忠诚、对下属宽厚，赏罚分明。遭到宦官的诋毁时，郭子仪总是自省接受；军队在外时，只要一接到传召，郭子仪会马不停蹄的上京。当时有个宦官叫鱼朝恩十分嫉恨郭子仪，派人去挖了郭子仪的祖坟。

郭子仪的性格郭子仪的性格很温和，他带领军队虽然赏罚分明，但对部下却温和厚道，尤其面对君主时，更是谦卑退让，绝不居功。

(1)、对，就是对译，逐字逐句落实。如：郑人使我掌其北门之管。郑国人让我掌管他们的北门的钥匙 (2)、换，就是用现代词语替换古代词语。如上句中的：使-让；其一他们的；管一钥匙。

原文(1)中的人名、国名都保留不译；原文(2)中的“子厚”是柳宗元的字，“元和”是唐宪宗年号，也保留不译；原文(3)中的“道”、“常道”都是具特定含义的哲学概念，也保留原貌。

古今异义：（1）阳。古义：山之南，水之北；今义：太阳。（2）阴。古义：山之北，水之南；今义：阴天。（3）指。古义：直，一直；今义：手指。（4）曾。古义：乃，并；今义：曾经。（5）诸。

藩国名臣文言文翻译藩国名臣(翻译) [明]朱国桢赵准，藁城人，高个儿，胡须长而美，性情刚强坚毅、方正严肃，从早到晚没有萎靡神色，不苟言笑。二十多岁，才开始读书。

关于郭子仪传的介绍就先到这里啦，感谢你的阅读。如果你对郭子仪传奇故事、郭子仪传有任何疑问或建议，请随时联系我们。我们期待听到你的声音，让我们一起共同进步。