加西亚马尔克斯(百年孤独最经典一句话)

35小吃技术网 推荐阅读 2022年12月04日08时21分19秒 304 0

加西亚·马尔克斯(《百年孤独》最经典的一句话)

2014年4月17日,哥伦比亚作家加布里埃尔·加西亚·马尔克斯去世,享年87岁。

诺贝尔文学奖,魔幻现实主义文学代表,知名记者,社会活动家,都在他的肩上。他不仅深深影响了余华、莫言等当代作家的创作,也赢得了中国读者的心。

他在国内最被读者熟知的作品:《百年孤独》和《霍乱时期的爱情》在豆瓣评分都在9.0以上。

今天的推送,我们来聊聊马尔克斯传奇而有趣的一生。

一个

这个家庭不同寻常。

马尔克斯创作中的魔法二字,始于他的家庭。

马尔克斯8岁前和爷爷奶奶一起生活,两位老人对马尔克斯的影响很大。

马尔克斯的奶奶很会讲故事。“她悄悄地给我讲了许多令人毛骨悚然的故事,就像刚刚亲眼看到一样。我发现她说话冷静生动,让故事听起来很地道”。马尔克斯在《百年孤独》中采用的写作技巧是从他的祖母那里学来的。

祖父是《百年孤独》中上校的原型,是“没有人给他写信的上校”。在接受《花花公子》采访时,马尔克斯称他的祖父为“伟大的淫乱者”。

Playboy:《百年孤独》的中心人物,奥雷连诺·布恩迪亚上校生了17个私生子。你爷爷尼古拉斯·马尔克斯是不是也有17个私生子?

马尔克斯:谁知道呢。确切的数字永远不会知道。据我妈说,有17个,她是两个已婚孩子中的一个。

Playboy:然后,你祖父对哥伦比亚内战的美好回忆真的变成了对所有那些性事件的美好回忆。

马尔克斯:嗯,我认为他喜欢性——不管有没有战争。在我的记忆中,他是一个伟大的淫乱者。

虽然马尔克斯的父母之爱是霍乱时期爱情的灵感,历经千辛万苦才修成正果,但据报道他的父亲也有三个私生子。

电影《我是爱》

2

生命中最重要的两件事

我的星座和我的妻子

相对于祖父母和父母之间的爱情,马尔克斯和妻子梅塞德斯的关系非常稳定。

1966年出版的拉美短篇小说选集《十诫》要求每位作家提供一幅文学自画像。马尔克斯写道,“我的星座是双鱼座,我的妻子是奔驰。这是我生命中最重要的两件事。”

电影《神奇的月光》

为了实现作家梦,年轻的马尔克斯一头扎进了写作,导致家里负债累累,这得益于默默支持妻子经营家族企业。

按照马尔克斯的说法,他和妻子梅赛德斯的相处方式似乎是为了给对方留一些空空间:

我和梅塞德斯关系很好,但我们都意识到我们都有对方无法进入的黑暗地带。比如我不知道奔驰有多老。我结婚的时候不知道她的年龄,当时她很小。我们旅行的时候,我从没见过她的护照和身份证。我要在飞机上填入境卡,所以把空让她填出生日期的那一栏留下。

而《霍乱时期的爱情》的扉页也写着:献给梅赛德斯。

霍乱时期的爱情封面

加西亚马尔克斯(百年孤独最经典一句话)-第1张图片

为《百年孤独》欠账而写

《百年孤独》是马尔克斯放弃当时记者工作后写的第一部小说。

1961年的一天,马尔克斯带着妻子和两个孩子外出度假。他在开车的时候,脑子里突然闪过一句话:“多年以后,奥雷连诺·布恩迪亚上校站在行刑队面前,他一定会记得父亲带他去看冰的那个遥远的下午。”

这句话像闪电一样击中了马尔克斯。他立即踩下刹车,兴奋地告诉妻子,并立即掉头回到他们居住的墨西哥城。回国后,马尔克斯辞掉了所有的工作,租了一间安静的房子,把自己所有的积蓄都给了妻子梅塞德斯,让她来经营这个家,自己默默创造。

在马尔克斯18个月的写作中,梅赛德斯欠了屠夫、面包店老板和房东半年多的食物和房租。他刚写完,美塞苔丝就说:“你真的写完了吗?我们负债一万二千美元。”

寄稿子的时候付不起邮费,只好寄了两次。结果第一次发就成了《百年孤独》的后半部分。

幸运的是,《百年孤独》成功出版后立刻大卖,人们争相阅读。一天早上,马尔克斯看到一个女人的满满的菜篮子,上面放着一本书《百年孤独》。那一刻,他终于知道自己的作品有多受欢迎。

电影《杰出公民》

那就是,神奇的现实,一个篮子的惊人比喻。

马尔克斯说:“在我的小说中,我看不到一个不是基于现实的词。”

《百年孤独》中的香蕉工大屠杀确实发生过,但他不知道伤亡人数是否如书中所写。独裁者禁止媒体报道此事。上校带孙子看大冰块的情节,来源于小时候爷爷带他去香蕉厂的营地,让人打开一箱冷冻三文鱼给孙子看冰块的经历。

加西亚马尔克斯(百年孤独最经典一句话)-第2张图片

荷西在书中给儿子看炼金术,儿子说“像屎一样”。一向对当权者持批判态度的马尔克斯在接受采访时提到,如果臭屎开始变得有价值,穷人生来就没有屁眼。

况且很多读者说《百年孤独》同名人物太多,阅读困难,却不知道这是马尔克斯自己的现实。马尔克斯家有12个孩子。作为长子,他和最小的弟弟同名,世界上又一个加西亚·马尔克斯就在他们家。

更离谱的是,他写完《百年孤独》后,收到一封信,巴兰基亚的一个年轻人说,他确实长了一条猪尾巴。“只要你打开报纸,你就会知道每天都有奇怪的事情发生在我们身边。我认识一些普通人,他们很有兴趣也很用心地读了《百年孤独》,但他们读完后并没有大惊小怪,因为说实话,我并没有讲出与他们现实生活有很大差异的东西。”

事实上,尽管评论家们不断称赞马尔克斯的想象力,给他一个魔幻现实主义作家的称号,但他认为自己是一个非常现实的人。“麻烦的是,很多人认为我是一个魔幻小说作家,但实际上我是一个非常现实的人,写的是我认为真正的社会主义现实主义。”

为什么孤独?

擅长写孤独的马尔克斯,成名后越来越孤独。他巨大的声望给了他更多的权力,也让他的写作和生活更加孤立。他害怕脱离真实的世界,脱离他为之写作的土地和人们。

至于马尔克斯,他的写作是为了现实,而不是为了拉丁美洲。在诺贝尔奖颁奖演说中,他说:

然而,我认为头脑清醒并在这里为建立一个更加人道和公正的伟大祖国而努力的欧洲人,如果他们彻底修正他们看待我们的方式,可以更好地帮助我们。如果我们不采取具体的法律行动来支持那些幻想在世界分配中享受自己生活的人,仅仅是同情我们的梦想并不会让我们感到不那么孤独。

拉美不愿意也没有理由做棋盘上一张没有独立意志的“脸”,也不幻想把自己独立自主、独特发展的计划变成西方的愿望。……许多欧洲领导人和思想家像他们的祖先一样天真地相信这一点,他们忘记了他们年轻时建立的疯狂成就,好像他们别无选择,只能依靠世界上的两个霸主生活。朋友们,这就是我们孤独的大小。

他希望更多的人阅读他的作品。“写作是给人看的,不只是给其他作家看的”。