方言字典（快学汉语口语）

方言词典(快速学习汉语口语)福州日报2021-04-06 05:50:11

“七八不拆福州”？！！！

不久前

福州人的朋友圈

我被这句话刷屏了！

但是，之前一般都说

“四处走走，不要离开福州”

对于这句话的解释

每个人都有不同的看法。

↓↓↓

“朝七晚八”是“徘徊”还是“徘徊”。有人说“流浪”就是小岛的意思；

“不拆福州”，是“拆”还是“留”？有人说“离开”现在引申为离开福州去外地，“走一圈不离开福州”就是离开福州去外地，不如也比不上福州。

……

乡村是绿色的。叶一斌摄

那么这句话应该怎么写呢？

就在最近。

官方声明来了！

3日，文史专家陆老师告诉记者，由福州市人民政府委托，福州市文化和旅游局、福建省文史研究总院历时7年编纂的《现代福州八音词典》正式发布。在这本被认为是目前最规范的官方福州话词典中，“建”成了俗语中的正确用词。

“健”的读音和含义是最贴切的。

“七次八次，不拆福州”

在以前的版本中

大多数人写作

“四处走走，不要离开福州”

也有写成“七走八走”的

什么叫标准正宗？

福州话表达呢？

鲁·。@丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮

鲁老师对说

与汉语拼音的四声不同，福州方言采用八声，实际上是七声，即清音、浊音、清音、清音、浊音、浊音。在这本字典里，“刘”只有两个字:“刘”和“刘”。陆老师解释说，不同的部首有不同的含义。

“走”和“走”有什么区别？

福建信息职业技术学院

高级讲师郑广森举了个例子——

“滑”是逃跑的意思，也和水有关。它的发音是清音。而“走”，虽然和“流浪”一词相近，但在福州话里，“走”的意思是牵着牲畜、宠物慢慢走，发音是浊音、偶数。但在福州话的发音中，“七剑八剑”的“剑”字是“快出现”的意思。

然后是后半句

为什么写成“莫拆福州”

陆老师解释道

“拆迁”是指“等价交换”

“别拆了”一点意思都没有。

它比“李”更合适

官方的福州话词典已经出来了。

福州方言有着悠久的发展历史

古今词语的不同含义

白读也不一样。

那么如何学习地道的福州话呢？

《现代福州八音词典》一书

这是你的答案！

现代福州八音词典。@丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮丮

现在市面上的福州话词典有十几本，最多的时候收录了五六千字，很多都没有释义，而我们的词典有一万三千字的收入。专家在审稿时，也对一些单词的读音进行了讨论，最后以主城读音为准，区分城外读音。

陆老师说为了规范发音

字典中的每个音节

可以扫描页面上的二维码。

听听播音员的标准发音

鲁·。原广司

另外，字典出来后

有关部门将

用它来教福州方言

艺术学院和表演团体。

在闽剧中，讲故事和唱歌

标准的福州方言

让更多的人了解福州话

历史人文知识

闽剧表演。叶一斌摄

用福州话

论刘的语音

你知道它们是什么吗？

欢迎在文末留言分享~

关注下方微信官方账号

发送“招聘”

获取最新招聘信息

福州日报社新媒体中心出品

综合海峡都市报、福建日报、新福建客户端

编辑林

审计刘宝英

监制王新黄二海