俯首甘为孺子牛的意思（横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛）

意思是俯首甘为孺子牛(捶肘冷指，俯首甘为孺子牛)

第三，文艺要热爱人民。有没有感情，对谁有感情，决定了文学创作的命运。如果你不爱人民，你就不能为他们创造。鲁迅对人民充满了热爱，最能表现他内心的名句是“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”。我在河北正定工作时认识的作家贾大山也是一位热爱人民的作家。他去世后，我写了一篇文章纪念他。给我印象最深的是他忧国忧民的情怀。“远则江湖，近则君忧”。文艺工作者要想获得成功，就必须自觉地与人民同呼吸、共命运、心连心，以人民之乐为乐，以人民之忧为忧，做人民的甘牛。这是唯一正确的道路，也是文艺工作者最大的幸福。

——习近平在文艺工作座谈会上的讲话，2014年10月15日

[原文]

横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。

——鲁迅的《自嘲》

[解释]

“甘当牛，就是俯首甘为孺子牛”，意思是:为老百姓做甘当牛，为千人指指点点的人生气。

这两首诗出自鲁迅的诗《自嘲》。这首诗写于1932年。据1932年10月12日出版的《鲁迅日记》记载:“午后，有柳亚子书横幅，曰‘欲送何于华盖？’….达夫享受了这顿饭，游手好闲的人打了油，偷了半副对联，做出来全是为了犒劳自己。“在此之前，10月5日，郁达夫邀请鲁迅与柳亚子共进晚餐。”“闲人”指的是鲁迅本人。”“打油”是鲁迅对他的诗的谦称。鲁迅晚年有个儿子，心疼他。那天去吃饭的时候，郁达夫开玩笑说:“这几天辛苦了吧？”鲁迅用一副“捶肘”的对联回答了他。郁达夫又开玩笑说:“看来你的‘华盖’还没脱？鲁迅说:“送你这个，我还有一副对联，可以作一首小诗。”这就是鲁迅创作这首诗的由来。

在这首诗中，“捶眉”这两句话成了脍炙人口的名言，“捶眉”和“低头”生动地刻画了革命军人对待敌人和人民的两种截然不同的态度。这两句话不仅意味深长，而且生动形象。“千指”出自《汉书·王甲传》:“俗话说‘千指被指，无病而死。”“这里的‘千人’，就是‘千人’，指的是群众。然而，鲁迅在1931年2月4日的《致李》中说:“幸而今天无事可做，但可以放飞思想。然而，三次投诉后，这位贤惠的母亲起了疑心。他被指控了一切，却死于非命。不知道以后会听到什么。”鲁迅在这里赋予了新的含义。这个“千人”不是指群众，而是指敌人，是指各种敌人。因此，冷对“千夫指”的批判并不是冷对群众的唯一指责，而是冷对许多敌人的指导。“屈肘指千人，俯首甘为孺子牛”这两句话，表现了鲁迅与反对派坚决斗争到底，全心全意为人民服务的志向。

毛泽东同志在《在延安文艺座谈会上的讲话》中说:“鲁迅先生的两句诗:‘横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛’，应该成为我们的座右铭。这里的千夫指的是敌人，我们绝不会向任何恶毒的敌人屈服。这里的“心甘情愿的孩子”是指无产阶级的广大群众。一切共产党员，一切革命家，一切革命文艺工作者，都要以鲁迅为榜样，做无产阶级和人民群众的‘牛’，鞠躬尽瘁，死而后已。”

习近平在文艺工作座谈会上的讲话，再次提到了鲁迅先生的“屈肘指千人，俯首甘为孺子牛”，旨在强调文艺工作者要自觉地与人民同呼吸、共命运，与人民同甘共苦，忧人民之忧，做人民的孺子牛。